קאַפּאָטע

The cross-reference from קאפיטע to קאפאטע misses out on the definition of קאפעטע in Weinreich, meaning "hooves."

Comments

The cross-reference in קאָפּיטע to to קאָפּעטע, but you seem to have looked up קאפאטע instead. Two very different words.
If you look up קאָפּעטע, you find that the first definition is "hoof".